Confirmada gira en Sudamérica!, de momento Brasil

Todos nós já ouvimos essa história, e sinceramente ela já estão me tirando a pasciência, mas não custa um pouco mais de esperança nessa vida!
Segundo a fã brasileira dos nossos meninos que esteve ontem na gravação do TRL na MTV Leidiane (LeidiBSB) após o termino da gravação ela lembrou nossos meninos do amor que os fãs do Brasil tem com eles (brigaduuu Leidi).
Mas enfim, ela perguntou pra Howie 1º, vou colocar as palavra da própria Leidi aqui pra vocês:
"“Hey man, are u doing south america, Brazil?” (Vcs vão pra Ámerica do Sul, Brasil?” e ele: “Oh yes!” e eu : “Oh I’ve heard this before” (Eu já ouvi isso antes) e ele: “No, but this time it’s serious”( Não, mas dessa vez é sério) ..e eu: “You swear?” ( Vc jura?)e ele: “I swear”(Juro)...eu : “quando”..e ele: “February, March” ...
Depois foi a vez de Aj: “Please don’t forget about Brazil, cause we are never forgeting you” (Pq favor, não esqueçam do Brasil, pq nós nunca vamos te esquecer)...E ele: “We won’t” We’re going there begging of next year (Não vamos esquecer, nós vamos lá no começo do ano que vem)...eu: “Are u serious” (Falando sério).. ele “Very serious”(Muito sério)...

Créditos: whatsupbsb


TRADUCCIÓN:

La webmaster de la página Whatsupbsb, llamada Lidi, envió un mail señalando lo siguiente (lo que también está publicado en su web):

Según una fan brasilera de los chicos que fue ayer a TRL "Leidiane (LeidiBSB)" al término de la grabación del programa le dijo a los chicos lo mucho que se les quería en Brasil y le preguntó a Howie lo siguiente (textual):

"Hola...irán a sudamérica, Brasil? y el le dijo: "Oh si!" y ella: "Ya he escuchado eso antes" y Howie le dijo: "No, pero esta esa vez es en serio"...y ella le dijo: "Lo juras" y el le contesto "Lo juro"...después Lidie le preguntó "Cuando?", y Howie respondio que "Entre Febrero y Marzo"...

Despues la niña hablo con Alex y le dijo "Por favor no se olviden de Brasil, porque nosotros nunca los olvidaremos!" y Alex le dijo que "Ellos tampoco las olvidaban... y que estarían por acá a princpios del próximo año... y ella le dijo "Estas hablando en serio??" y el contestó "Muy en serio!!"...

Agradecimientos a bsbforeverchile